Results for nous sommes à votre écoute translation from French to Dutch

nous sommes votre partenaire de technologie
wij zijn jouw partner in technologie

nous sommes
de commissie moet hervormd worden.

nous sommes...
wij zijn ...

merci pour votre écoute !
bedankt voor het luisteren!

l’union europÉenne est À votre Écoute…
dialoog metdeeu

nous sommes déçus
kiezelsteen

nous sommes contre.
wij zijn tegen.

nous sommes arrivés!
wij zijn er!"

nous nous sommes débrouillés
u te débrouilles goed

-- nous sommes bloqués ?
"zijn wij dus ingesloten?"

nous sommes réellement bons!
wij zijn werkelijk goed!

nous sommes d'accord.
daar zijn wij het mee eens.

-- nous nous sommes trompés!
"wij hebben ons vergist!

nous sommes tous d'accord.
dat moet een van de hoofddoeleinden zijn.

nous sommes bien d'accord?
ook dat hoort bij de grondslagen van een eenvormige interne markt in 1992.

nous sommes muets d'effroi.
wij zijn stom van angst.

nous sommes partisans d'atten-
wij zijn er dan ook voor tot oktober te wachten, nadat de raad ons politieke marge heeft gegeven.

À votre écoute — le président juncker participe à un dialogue avec les citoyens à bruxelles
burgerdialoog in brussel: voorzitter juncker luistert naar de burgers

je pense que vous vous montrez très tolérant ­du moins dans votre écoute, pas dans vos décisions.
het betreft de amendementen 1, 2, het eerste gedeelte van 3,4,7 en 12 op de kaderrichtlijn en het eerste gedeelte van amendement 1 op de toepassingsrichtlijn.

je pense que vous vous montrez très tolérant- du moins dans votre écoute, pas dans vos décisions.
ik zou de vertegenwoordiger van de commissie en u, als onze vertegenwoordiger, het volgende willen zeggen.