Results for nous souhaitons une intervention rap... translation from French to Dutch

nous souhaitons une intégration.
wij zijn vóór integratie.

nous souhaitons
hij heeft mij een hart onder de riem gestoken.

oui, nous souhaitons une solution.
wij willen natuurlijk een oplossing.

nous souhaitons bien sûr une déclaration.
fujitsu staat op het punt dit bedrijf aan te kopen.

nous souhaitons une aide humanitaire suffisante.
wij willen dat er voldoende humanitaire steun wordt verleend.

quatrièmement, nous souhaitons
het antwoord op al deze vragen zal ons stem gedrag bepalen bij de investituur van de nieuwe commissie. sie.

nous souhaitons que ces discussions aboutissent rapidement et durablement.
ik zeg u dat deze operatie en deze evacuatie van het rode leger grote gevolgen zullen hebben.

nous souhaitons le démantè­
wij verbinden ons ertoe ons in samenwerking met de andere lidstaten in te spannen om op basis van dat document vooruitgang te boeken.

nous souhaitons cet élargissement.
wij zijn ook voorstanders van die uitbreiding.

nous souhaitons une politique de l'environnement.
er klopt iets niet.

nous souhaitons aller plus loin.
de benadeelde regio's en sectoren kunnen met andere middelen de nodige hulp geboden worden.

nous souhaitons blique démocratique du
en vrou­wen die een klein deeltijdbaantje hebben, worden evenmin als (gedeeltelijk) werkloos gezien.

c'est ce que nous souhaitons.
hoe denkt de commissie hierop te reageren?

c'est pourquoi nous souhaitons une plus grande implication.
de eerste stap is inderdaad de moeilijkste.

nous souhaitons mener cette expérience.
wij zouden deze ervaringen gaarne opdoen.

nous souhaitons que ces agences soient mises sur pied et qu'une intervention coordonnée et adéquate ait lieu.
dat verslag verzoekt de industrie zich meer in te spannen om samen te werken om de veiligheid te verhogen.

nous souhaitons répondre à leurs appels.
wij zijn voornemens met hun verlangens rekening te houden.

nous souhaitons une politique extérieure et de sécurité commune en europe.
wij willen een gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid in europa.

nous souhaitons qu'elle se pousuive activement.
ik betreur dat.

nous souhaitons une plus grande ouverture des programmes nationaux au niveau européen.
wij pleiten voor een ruimere openstelling van de nationale programma's op europees niveau.