Results for obama translation from French to Dutch

obama
obama

où est obama ?
waar is obama?

qu'en pense obama ?
barack obama is bevriend met deze vreselijke man:

ghana : obama, on est désolés !
ghana: "sorry, obama!"

le président obama explique pourquoi :
djibouti is een van de weinige landen die de duizenden vluchtelingen vanuit jemen toelaten en veel mensen voelen zich overstelpt.

iran : un message de nouvel an de barack obama
iran: het nieuwe jaar begint met een boodschap van obama

le président obama l'a intégrée dans son cabinet.
president obama heeft het hoofd van de sba een plaats gegeven in zijn kabinet.

barack obama visite le ghana du 10 au 11 juillet.
barack obama bezoekt ghana op 10 en 11 juli.

maroc : après le discours, amour et haine pour obama
marokko's haat-liefdeverhouding met obama

il fut même ouvert un site web, president obama to speak in morocco :
er werd daartoe zelfs een website, president obama to speak in morocco , opgezet:

afrique: le président obama utilise les nouveaux médias pour parler aux africains
afrika: obama gebruikt nieuwe media om met afrikanen in contact te komen

et l'europe est prête à soutenir les efforts du président obama.»
europa is bereid president obama bij zijn inspanningen te steunen."

afana obama, hélène brigitte, née à edea (cameroun) le 24 mai 1971.
afana obama, hélène brigitte, geboren te edea (kameroen) op 24 mei 1971.

ailleurs sur la toile, dans une lettre ouverte au président obama, jaspreet écrit :
op een andere website schrijft jaspreet in een open brief aan president obama het volgende:

le président obama préside la réunion cette année et le sujet de la rencontre est la crise économique mondiale.
president obama treedt dit jaar op als gastheer en het onderwerp van de bijeenkomst is de wereldwijde economische crisis.

action sur le climat: barack obama et mercedes bresso s'entretiendront de la coopération transatlantique
president bresso op werkbezoek in washington om de samenwerking van het cvdr met de amerikaanse burgemeesters te verdiepen

le sommet qui se tiendra en novembre 2010 avec le président obama offre une réelle chance à cet égard et doit donc être soigneusement préparé.
de top met president obama in november 2010 biedt in dit verband een echte kans, die zorgvuldige voorbereiding vergt.

angela chang demande à ses lecteurs d'envoyer un message à barack obama pour le pousser à approuver la déclaration.
chang roept haar lezers op om een boodschap naar barack obama te sturen om er bij hem op aan te dringen de verklaring te onderschrijven.

après la visite de m. obama (en haut à gauche dans le sens des aiguilles d'une montre):
na het bezoek van obama (linksboven, met de klok mee):

comme prévu, le discours du président des États-unis barack obama a été accueilli par des réactions contradictoires dans la blogosphère égyptienne.
zoals verwacht werd er in de egyptische blogosfeer verschillend en tegenstrijdig gereageerd op de toespraak van de amerikaanse president barack obama.