Results for octogénaire translation from French to Dutch

un octogénaire sympathisant est renversé par une voiture.
ik ben ingenomen met wat mevrouw fernández ons op een aantal punten heeft verzekerd.

monsieur von habsburg, jusque hier aviez la septentaine bien avancée; aujourd'hui vous êtes un jeune octogénaire.
we wensen u veel geluk en sterkte en hopen dat u zich nog vele mooie jaren voor het parlement en europa kan inzetten.

monsieur le président, ma tante octogénaire m' a assuré qu' elle n' achèterait jamais d' aliments génétiquement modifiés.
mijnheer de voorzitter, mijn tachtigjarige tante heeft mij verzekerd dat ze nooit van haar leven genetische gemodificeerde voedingsmiddelen zal kopen.

nous apprenons, horrifiés, qu'un jeune maghrébin a été jeté par la fenêtre d'un train, que le cadavre d'un octogénaire juif a été empalé.
wij vernemen met afschuw dat een jonge man uit de maghreb uit het raam van een trein is gegooid en dat het lijk van een tachtigjarige jood is opgespietst.

dans les quinze prochaines années, on s'attend à ce que le nombre d'octogénaires augmente de 50 % en europe pour dépasser les 20 millions.
de komende vijftien jaar zal het aantal 80-jarigen naar verwachting met 50 % toenemen en in europa meer dan 20 miljoen gaan bedragen [9].