Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manchons de canard confits
sleeves duck confit
Last Update: 2013-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cpa 10.82.24: fruits confits
cpa 10.82.24: vruchten, vruchtenschillen en andere plantendelen, gekonfijt met suiker
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- fruits confits relevant du code nc 2006,
- gekonfijte vruchten van gn-code 2006;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fruits, fruits à coque ou écorces de fruits confits au sucre
gekonfijte vruchten, noten en vruchtenschillen
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
légumes, fruits, écorces de fruits et autres parties de plantes, confits au sucre
groenten, vruchten, vruchtenschillen en andere plantendelen, gekonfijt met suiker (uitgedropen, geglaceerd of uitgekristalliseerd)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
3. les marrons glacés en sirop et les fruits confits au sucre placés ensuite dans un sirop;
3. geglaceerde kastanjes en gekonfijte vruchten, in suikerstroop;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• question n° 47, de m. alavanos: ex portation de fruits confits au sucre
47 van de heer alavanos: geconfijte vruchten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le sucre est également un additif intéressant pour la conservation des fruits (fruits confits, confitures).
- de amylolytische enzymen breken zetmeel en de derivaten hiervan af.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fruits, écorces de fruits et autres panics de plantes, confits au sucre (égoutiès, glacés ou cristallisés)
vruchten, vruchieschillen en andere plantedelen, gekonfijt met suiker (uiigedropcn, gcglaceerd of uitgekrisulliseerd)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sous-secteur des conserves de fruits, fruits confits, pâtes de pommes, fruits congelés et surgelés, confitureries, siroperies et pectineries
subsector van fruitconserven, geconfijte vruchten, appeldeeg, bevroren en overbevroren vruchten, jam-, stroop- en pectinefabrieken
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
fruits, écorces de fruits, plantes et parties de plantes confits au sucre (égouttés, glacés, cristallisés) valeur du produit fini
vruchten, vruchteschillen, planten en plantedelen, ge konfijt met suiker (uitgedropen, geglaceerd of uit gekristalliseerd) ex 20.05
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
légumes, fruits, écorces de fruits et autres parties de plantes, confits au sucre (égouttés, glacés ou cristallisés):
groenten, vruchten, vruchtenschillen en andere plantendelen, gekonfijt met suiker (uitgedropen, geglaceerd of uitgekristalliseerd):
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: