Results for orteil de cloison sèche translation from French to Dutch

orteil de cloison sèche
snelbouwteen

cloison sèche
droog gemonteerde scheidingswand

ouverture de cloison
schotopening

porte de cloison fixe
deur in vaste scheidingswand

connecteur de cloison étanche
connector voor doorvoering door scheepshuid

montant du cadre de cloison
zijstijl

élément de cloison à 2 faces émaillées
tweezijdig geglazuurd scheidingswandelement

fig.i.26 – sectorisation au moyen de cloison résistante au feu
figuur i.26 compartimentering door middel vaneen vuurwerend scherm

pont de cloisons
schottendek

installation de cloisons
aanbrengen van scheidingswanden

installation de cloisons.
2510[.1+.2]

bh = 8hw dans laquelle bh est la hauteur de cloison, et hw est la hauteur d'eau.
bh = 8hw waarbij bh de hoogte van het schot is en hw de hoogte van het water.

aux portes, croisées, planches de cloison ou de fermeture de boutiques, gonds, targettes et serrures.
aan deuren, vensterramen, planken dienende tot afschutting of tot sluiting van winkels, hengsels, grendels en sloten.

pour les traversées de cloison, cette longueur minimale doit de préférence être répartie également de part et d'autre de la cloison.
ingeval zij door schotten lopen, moet deze lengte bij voorkeur aan beide zijden van het schot even groot zijn.

série aérospatiale - système de raccordement en alliage de titane - ecrou pour traversée de cloison (1e édition)
lucht- en ruimtevaart - leidingkoppeling van titaanlegering - moer voor schotdoorvoering (1e uitgave)

pour les traversées de cloison, cette longueur minimale doit être répartie de préférence sur 450 mm de part et d'autre de la cloison.
bij doorvoeringen door schotten moet deze lengte waar mogelijk worden verdeeld in 450 mm aan iedere zijde van het schot.

1o de cloisonner l'espace de travail;
1o de werkruimte wordt afgebakend;

série aérospatiale - système de raccordement 8 30' en alliage de titane raccords droits à souder pour traversée de cloison (1e édition)
lucht- en ruimtevaart - leidingkoppeling 8 30' van titaanlegering - rechte koppeling voor schotdoorvoering met laseinde (1e uitgave)

1° de cloisonner l'espace de travail;
1° de werkruimte wordt afgebakend;

cette sorte de cloison étanche entre l'ecu privé et l'ecu public ne dispa-raîtra-t-elle pas?
zal dit soort waterdicht schot tussen de particuliere en de openbare ecu niet verdwijnen ?