Results for par application de la loi translation from French to Dutch

application de la loi
handhaving, orde-

- application de la loi
- betere wetshandhaving;

56 application de la loi.
economische en monetaire unie.

application de la loi étrangère
toepassing van vreemd recht

groupe "application de la loi"
groep wetshandhaving

requérir l'application de la loi
de toepassing van de wet vorderen

évaluer l'application de la loi;
evalueren van de toepassing van de wet;

contrÔle de l'application de la loi
rechtshandhaving

l'application de la loi est étendue:
de toepassing van de wet wordt verruimd tot:

• contrôle de l'application de la loi
• controle inzake de toepassing van de regelgeving

fonctionnaires désignés dans ou par l'application de la loi;
de ambtenaren aangeduid in of met toepassing van de wet;

3° d'évaluer l'application de la loi;
3° de toepassing van de wet te evalueren;

par application de l'article 22;
door de toepassing van artikel 22;

1° des recettes qui lui sont dues par l'application de la loi;
1° de inkomsten die aan de vereniging verschuldigd zijn ingevolge de toepassing van de wet;

par application de l'article 31, § 1er;
door de toepassing van artikel 31, § 1;

par application de couches de métal en fusion
aanbrengen van deklagen van gesmolten metaal

ce montant est obtenu par l'application de la formule suivante :
dit bedrag wordt verkregen door de toepassing van de volgende formule :

plusieurs autres ministères sont concernés par l'application de la directive.
verscheidene andere ministeries zijn bij de toepassing van de richtlijn betrokken.

40 facilitée par l'application de réglementations trop complexes.
40 het interministerieel comité voor de be strijding van communautaire fraude(3).

les recettes enregistrées par application de l'article 48;
de op grond van artikel 48 geboekte ontvangsten;