From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
certaines idées avancées par les élèves ont été transmises à un producteur local d’airbags, entre autres: des airbags amovibles pour les sièges arrière, des sièges réglables en hauteur, a n de rendre les sièges pour enfants facultatifs, un bandeau spécial anticollision à porter autour de la tête, des airbags pour les piétons, des voitures aux parechocs et aux pare-brise déformants, et un équipement télévision/vidéo dans toutes les voitures pour que les enfants restent calmes.• la chasse à l’énergie est une activité conçue pour sensibiliser les élèves aux économies d’énergie.
het project biedt jongens en meisjes dezelfde mogelijkheden, en hopelijk zal het ertoe leiden dat meer meisjes in het voortgezet onderwijs kiezen voor technische en wetenschappelijke vakken.verschillende activiteiten bieden de leerlingen de kans te ontdekken wat wiskunde of scheikunde zo boeiend maakt en waarom technologie als studie- en/of werkrichting een optie is. door de contacten met en bezoeken aan de plaatselijke bedrijven kunnen leerlingen zich een beeld vormen van de rol die technologie op de werkplek speelt.
