From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intervention chirurgicale majeure, biopsie d'un organe parenchymateux ou traumatisme
- grote operatie, biopsie van een parenchymaal orgaan of significant letsel in de afgelopen 2
l’ objet du désaccord concerne la justification de la dose la plus élevée utilisée dans le traitement des infections de la peau et des tissus parenchymateux associés.
het knelpunt betreft de verantwoording van de hogere dosis bij de behandeling van huidinfecties en infecties van week weefsel.
l’inhibition de ces interactions moléculaires empêche la transmigration des leucocytes mononucléés à travers l’endothélium vers les tissus parenchymateux inflammatoires.
disruptie van deze moleculaire interacties voorkomt de transmigratie van mononucleaire leukocyten door het endotheel naar ontstoken parenchymweefsel.
1les hémorragies au niveau du snc sont définies comme tout saignement survenant au niveau du système nerveux central comprenant les types d’hémorragie suivants : pétéchial, parenchymateux, sous-arachnoïdien, sous-dural, et accident vasculaire cérébral avec transformation hémorragique.
1 czs-bloeding wordt gedefinieerd als iedere bloeding in het centraal zenuwstelsel inclusief de volgende typen bloedingen: petechiën, parenchymaal, subarachnoïd, subduraal en beroerte met haemorrhagische transformatie.