Results for pendu translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

pendu

Dutch

galgje

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le pendu

Dutch

galgje

Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

homme pendu

Dutch

poppenorchis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

jeu de pendu kde

Dutch

het spel galgje voor kde

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

court pendu gris v

Dutch

court pendu gris v

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

court pendu rosat v

Dutch

court pendu rosat v

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

court pendu de tournay)

Dutch

court pendu de tournay)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les maoris l’ont pendu.

Dutch

de maori's hebben hem opgehangen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

images de pendu plus douces

Dutch

zachtere galgje-afbeeldingen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le jeu classique du pendu pour kde

Dutch

het klassieke galgje-spel voor kde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

m. le cardinal disait ce seul mot: pendu!

Dutch

de kardinaal sprak slechts één woord: „hangen!”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tantawi pendu en effigie à un réverbère de tahrir.

Dutch

tantawi-pop aan lantaarnpaal op tahrir.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je pleurais: j' aurais voulu le voir pendu.)

Dutch

terwijl ik treur: hing hij maar.?)

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

par conséquent, il devrait être pendu, lapidé ou extradé. »

Dutch

en daarom moet hij worden opgehangen, gestenigd of uitgewezen.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mais l'homme en question devait être pendu le mois suivant.

Dutch

maar de kans was dus reëel, dat de man de volgende maand zou worden opgehangen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

images de pendu plus douces & #160;: matt howe mdhowe@bigfoot. com

Dutch

zachtere galgje-afbeeldingen: matt howe mdhowe at bigfoot dot com

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

le gatt et l'omc soutiendront l'économie européenne comme la corde soutient le pendu.

Dutch

europa wordt op het ogenblik met een aantal ernstige problemen geconfronteerd: een hogere werkloosheid, een afnemende groei, en een ver hoging van de overheidstekorten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

& khangman; est le jeu classique pour enfants du pendu, adapté pour & kde;.

Dutch

& khangman; is het klassieke galgje-spel voor kinderen, speciaal gemaakt voor & kde;.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

le libre-échange soutient l'activité économique européenne comme la corde soutient le pendu.

Dutch

europa zoals de strop de gehangene steunt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

«que je sois pendu, dit-il, si j’entends un mot de ce patois infernal!

Dutch

"ik laat mij hangen," zeide hij, "als ik een woord van dat helsche koeterwaalsch versta!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK