Results for percute translation from French to Dutch

les protections de rive doivent être suffisamment robustes pour retenir une personne qui les percute en tombant.
preventieve maatregelen moeten worden getroffen voordat het werk op hoogte aanvangt en van toepassing blijven totdat het werk is beëindigd.

en france, la puissance du mouvement social percute les verrous imposés par les critères de la monnaie unique.
in vele sectoren zoals het vervoer, de energie en de telecommunicatie worden de libera­lisatie en deregulering bespoedigd, terwijl ook de aanvallen tegen de openbare dienstverlening worden opgevoerd.

l' enjeu de ces négociations percute de plein fouet le débat déjà existant sur la corrélation entre commerce et développement.
het doel van deze onderhandelingen valt geheel en al samen met de bestaande discussie over de relatie tussen handel en ontwikkeling.

soudain, c'est l'accident! le portique de la benne percute la tête de l'ouvrière.
de omstandigheden en de oorzaken liggen volgens alle werknemers in de werkplaats voor de hand.

percuter
percuteren