Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
personne possédant la compétence nécessaire pour réaliser un audit.
persoon met de bevoegdheid om een audit uit te voeren.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
personne apportant à l'équipe d'audit des connaissances ou une expertise spécifiques.
persoon die het auditteam specifieke kennis of expertise ter beschikking stelt.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
"personne qui procède, en totalité ou en partie, aux opérations requises pour un audit";
"persoon die de voor een audit vereiste verrichtingen geheel of gedeeltelijk uitvoert";
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la personne ou le service désigné effectue son contrôle selon les normes d'audit courantes au niveau international.
deze persoon of dienst verricht zijn onderzoek overeenkomstig internationaal erkende normen voor accountantsonderzoek.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toute personne physique ou morale peut introduire une demande d'agrément en tant qu'expert en audit énergétique.
elke natuurlijke of rechtspersoon mag een aanvraag om erkenning als deskundige in energie-audits indienen.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
s'il n'est trouvé personne audit domicile ou siège social, l'acte de protêt énonce ce fait et aucun avis n'est remis.
indien niemand wordt aangetroffen aan de bedoelde woonplaats of zetel, vermeldt de protestakte dit feit en wordt geen bericht nagelaten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.