Results for peut être envisagée pour le mois d... translation from French to Dutch

prix du gaz naturel pour le mois de mai 2004
prijzen van het aardgas voor de maand mei 2004

prix de l'énergie électrique pour le mois de mai 2005
prijzen van de elektrische energie voor de maand mei 2005

- 4000 tonnes pour le mois de mars,
- 4000 ton in maart,

dates des tirages publics - keno pour le mois de mai 1998
data der openbare trekkingen - keno voor de maand mei 1998

(') pour le mois de mai 1994: 30,57 écus/100 kg.
zoete sinaasappelen f) voor de maand mei 1994: 30.57 ecu/100 kg

dates des tirages publics - bingovision pour le mois de mai 1998
data der openbare trekkingen - bingovision voor de maand mei 1998

pour le mois de mai, nous avons reçu 75 questions à la commission.
wij zijn ook ingenomen met de gedifferentieerde verlaging van de basisprijzen van varkensvlees.

espace disque maximum qui peut être utilisée pour stocker des tuiles.
maximale ruimte op de harde schijf die kan worden gebruikt voor het opslaan van tegels.

la prochaine réunion du sous-comité est prévue pour le mois de mai.
de volgende vergadering van het subcomité zal plaatsvinden in mei.

elle travaille en allemagne depuis le mois de mai 1966.
sinds mei 1966 werkt zij in duitsland.

selon les estimations, la première aile peut être disponible vers le mois de mai 1964.
volgens dit plan moet de eerste fase tussen maart en november 1961 worden afgerond.

pour rappel, le taux s'élève pour le mois de :
ter herinnering, de rentevoet bedraagt voor de maand :

elle est payée pour la première fois avec les indemnités dues pour le mois de mai 2011. »
zij wordt de eerste keer betaald samen met de uitkeringen verschuldigd voor de maand mei 2011. »

ce sujet sera abordé au cours de la réunion informelle des ministres prévue pour le mois de mai.
dit onderwerp komt ter sprake tijdens de voor mei geplande informele bijeenkomst van de ministers.

je crois savoir qu'une autre réunion du conseil est éventuellement envisagée pour le mois de mai.
ik meen te weten dat er eventueel ook een raad in mei wordt overwogen.

1er b) fixation d'un prix de base et d'achat des pommes pour le mois de mai 1979
b) vaststelling van een basis- en aankoopprijs voor appelen voor de maand mei 1979

d'opérations pour un montant de 147 095 896 euros pour le mois de mai (voir tableau 7).
besluiten van de commissie. betreft: toekenning uit de middelen van het zevende en achtste eof van een bedrag van 147 095 896 euro voor de maand mei (zie tabel 7).

en avril, l'urgence n'a pas été accordée, mais elle a été décidée pour le mois de mai.
naar mening van de raad moet het mogelijk zijn de resterende middelen voor betalingskredieten in te zetten bij de gescheiden middelen om daarmee bij te dragen tot een verdere vermindering van de lasten van het verleden zoals parlement en raad al zo vaak gezamenlijk hebben geëist.

ajouter une pièce jointe au message. cette opération peut être effectuée plusieurs fois.
voeg een bijlage toe aan het bericht. dit kan worden herhaald

avoir effectivement bénéficié de la rente ou de la pension pour le mois de mai de l'année en cours. ».
daadwerkelijk de rente of het pensioen getrokken hebben voor de maand mei van het lopende jaar. ».