Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
technologies plein sud
nieuwe technologieën in het zuiden φ c o
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sud
zuid
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 16
Quality:
crète (grèce) technologies plein sud
kreta (griekenland) nieuwe technologieën in het zuiden
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vous apprécierez notre situation exceptionnelle à seulement 250 m des plages de sable fin exposées plein sud, au cœur du village du pouldu
u zult onze geweldige ligging in het hartje van het dorpje pouldu op slechts 250 meter van de fijne zandstranden met hun zuidligging zeker op prijs stellen.
Last Update: 2012-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nous souhaitons un avenir radieux, nouveau, honnête et plein de beaux rêves à la république d'afrique du sud.
ook hier kunnen wij onze eigen landen oproepen om een zelfde zin van
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce pays est en plein essor économique et fait partie de l' importante association des nations de l' asie du sud-est.
dit is een land dat een snelle economische groei doormaakt en lid is van de belangrijke associatie van zuidoostaziatische staten.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
limite ouest: ligne allant plein sud le long de 5°36′ de longitude ouest de punta marroqui jusqu'à la côte africaine.
westelijke grens: een lijn rechtwijzend zuid op 5°36′ westerlengte van punta marroqui tot de afrikaanse kust;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
east of shetlands et fair isle, entre des lignes tracées plein sud-est de sumburg head lighthouse, plein nord-est de skroo lighthouse et plein sud-ouest à partir de skadan lighthouse
east of shetlands en fair isle tussen lijnen rechtwijzend zuidoost van sumburgh head lighthouse, rechtwijzend noordoost van skroo lighthouse en rechtwijzend zuidwest van skadan lighthouse
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
la pleine participation de la rfy au pacte de stabilité pour l'europe du sud-est y aidera.
de volwaardige deelneming van de frj aan het stabiliteitspact voor zuidoost-europa zal daarbij van nut zijn.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai l'impression que l'écart nord-sud est en pleine évolution.
deze indeling is gebaseerd op de samengestelde index.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les eaux limitées par une ligne commençant en un point situé par 43° 00′ nord et 11° 00′ ouest; de là plein ouest jusqu’à 18° 00′ ouest; puis plein sud jusqu’à 36° 00′ nord; puis plein est jusqu’à 11° 00′ ouest; de là plein nord jusqu’au point de départ.
de wateren begrensd door een lijn vanaf een punt op 43° 00′ nb en 11° 00′ wl, vandaar recht west tot 18° 00′ wl, vandaar recht zuid tot 36° 00′ nb, vandaar recht oost tot 11° 00′ wl, en vandaar recht noord tot het beginpunt.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 7
Quality: