Results for plus clair translation from French to Dutch

plus clair
lichter

le plus clair
lichtst

je vais être plus clair.
u beschouwt ons als onwaardig.

peut­on être plus clair?
quota's werken als slaappillen.

peut-on être plus clair?
kan het nog duidelijker?

on ne peut être plus clair.
duidelijker kan het niet.

on ne saurait être plus clair.
duidelijker kan het eigen­lijk niet worden geformuleerd.

je tâcherai d'être plus clair.
dit verslag dekt bijna eue beleidsaspect.

je voudrais être plus clair encore.
ik zal nog duidelijker zijn.

j'espère avoir été plus clair.
ik hoop dat ik de zaak nu wat heb verduidelijkt.

un cadre réglementaire unique plus clair
een eenduidig, duidelijker regelgevingskader

cet article est on ne peut plus clair.
artikel 105 laat aan duidelijkheid niets te wensen over.

faut-il encore un signe plus clair?
vrijheid niet. vrede niet.

l' article 23 est on ne peut plus clair.
paragraaf 23 is in dit opzicht bijzonder duidelijk.

la position commune rend le texte plus clair.
het gemeenschappelijk standpunt verduidelijkt de tekst beter.

monsieur le président, peut-on être plus clair?
de heer staes (v). — mijnheer de voorzitter, op nauwe lijks enkele weken tijd werden miljarden verzameld voor een moordende golfoorlog, die ten gronde niets heeft opgelost en in hoofdzaak massale menselijke ellende heeft opgestapeld.

ils rendent le texte plus clair et plus compréhensible.
ze maken de tekst duidelijker en begrijpelijker.

merci, madame müller, c' est déjà plus clair.
dank u wel, mevrouw müller. nu was het duidelijk.

modification rédactionnelle destinée à rendre le texte plus clair.
redactionele wijzigingen ter verduidelijking.

le président. - c'est encore plus clair, mmc green.
de voorzitter. - mevrouw green, zo wordt de zaak nog duidelijker.