Trying to learn how to translate from the human translation examples.
porte un intérêt Ã
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
porte d'un four
ovendeur
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
elle porte un chapeau.
ze draagt een hoed.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
taux d' intérêt
rente
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
elle porte un indice de référence.
ze is voorzien van een referentienummer.
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
résultats d' intérêt
renteresultaat
paramètres d' intérêt
chaque certificat porte un numéro d'identification.
elk certificaat heeft een identificatienummer.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Ã
Last Update: 2015-02-20 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: Wikipedia
centres d'intérêt & #160;:
interesses:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
1° chaque inscription porte un numéro d'ordre;
1° draagt iedere inschrijving een volgnummer;
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
aller Ã
ga naar
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
transmettre à ...
doorsturen naar...
mettre à jour
bijwerken
%1 Ã %2
%1 van %2
intégration des polices
inbedding van letters
la modification du paramètre de calcul des intérêts a échouéemessage
renteparameter bijwerken is mislukt
au moins un élément %1 doit intervenir à l'intérieur de %2.
minstens één %1-element moet binnen %2 aanwezig zijn.
résultat du calcul d' intérêts
resultaat van renteberekening
la création du paramètre de calcul des intérêts a échouénoun, name of the user action
renteparameter aanmaken is mislukt
paramètres du calcul d' intérêts
parameters voor renteberekening
