Results for pour se mettre en valeur translation from French to Dutch

mettre en valeur
tot zijn recht doen komen

se mettre en état
onder een toestand komen

se mettre en route
op pad gaan

mettre en valeur les @info: whatsthis
nieuw gefocuste terminals accentueren@info:whatsthis

mettre en valeur les succès obtenus.
successen breed uitmeten.

se mettre en quatre pour
zich uit de naad trekken

mettre en valeur l'héritage culturel;
aandacht voor het belang van het cultureel erfgoed;

1) se mettre en route.
1) aan de slag.

il faut les préserver et les mettre en valeur.
ze moeten daarom bewaard en geëxploiteerd worden.

de mettre en valeur les ressources de la zone;
de ontginning van de rijkdommen van het gebied;

se mettre en position de repos
ontkoppelen

se mettre en cessation d'activité
het werk onderbreken

les principales interventions ont permis de mettre en valeur:
uit de belangrijkste presentaties kwam het volgende naar voren:

les États membres ont un an pour se mettre en règle.
de lid­staten krijgen een jaar de tijd om zich aan te passen.

beaucoup de pme ont saisi cette opportunité pour se mettre en
veel ondernemingen hebben van deze gelegenheid gebruik gemaakt om zich aan de wetgeving aan te passen.

le tourisme constitue un autre secteur à mettre en valeur.
het toerisme is een andere sector die meer aandacht ver dient.

mettre en valeur la diversité linguistique des œuvres européennes distribuées.
de taalkundige verscheidenheid van de verdeelde europese werken tot haar recht laten komen.

il faudra investir davantage dans les ressources humaines pour mettre ce capital en valeur.
de toekomstige europese commissie zal zich ten volle van haar taak kwijten.

& mettre en valeur lors du passage de la souris (largeur)
& accentueert als de muis er overheen gaat (breedte)

mettre en valeur l'importance du patrimoine culturel pour le tourisme;
benadrukking van het belang van het culturele erfgoed voor het toerisme;