Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on dit également que la voix doit être préenregistrée.
de bewering dat het te duur zou zijn, klopt gewoon niet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ccg, pays du — (7236) cassette préenregistrée use cassette audio (3226)
particuliere en openbare schuld ten overstaan van buitenlandse schuldeisers.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le même amendement préconise également que la destination soit indiquée à chaque arrêt par une voix préenregistrée à l'intérieur de l'autobus et à l'extérieur.
afgezien van mensen met een handicap zijn er in de eu ongeveer 100 miljoen oudere mensen en dit aantal zal -zoals de demografische statistieken laten zien - nog toe nemen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si une substance n'a pas été préenregistrée, des mesures doivent être prises pour aider les utilisateurs en aval à trouver d'autres sources d'approvisionnement.
indien een stof niet gepreregistreerd is, moeten maatregelen worden genomen om downstreamgebruikers te helpen alternatieve leveringsbronnen te vinden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
usecarte d'extension (3236)carte scolaire (3216)cassette audio (3226) communication de document cassette préenregistrée
use jaarboek (3221) beroep in de communicatiesector (3226)beroep in de informatica (3236)beroep in het informatiewezen (3231)beroepskeuzevoorlichting (3216)beroepsonderwijs (3211)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: