From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
formalites prealables
voorafgaande vormvereisten
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
conditions prealables a l'exercice de la competence
voorafgaande voorwaarden voor de uitoefening van rechtsmacht
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i. conditions prealables a la creation d'une entreprise artisanale
i. voorwaarden voor de oprichting van een ambachtelijk bedrijf
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i. conditions legales prealables a la creation d'une entreprise artisanale
i. arbeidsrechtelijke voorwaarden voor de stichting van een ambachtelijk bedrijf
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prealables techniques a la realisation d'un premier essai in situ._
technische voorbereidingen voor de uitvoering van een eerste proef
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i. conditions prealables a l'exercice d'une activite artisanale pour les ressortissants des autres etats membres des ce
i. voorwaarden voor de uitoefening van ambacht door staatsburgers van andere
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en vue du paiement rapide des jetons de presence, le president du bureau principal de canton prend des accords prealables clairs avec le receveur des postes competent de son chef-lieu de canton.
de voorzitter van het kantonhoofdbureau a maakt voor de vlotte betaling van de presentiegelden duidelijke en voorafgaande afspraken met de bevoegde postontvanger in zijn kantonhoofdplaats.
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
elle leur demande également de retourner rapidement à l'ordre constitutionnel et de s'engager irrévocablement sur la voie de la paix et de la réconciliation nationale qui sont aussi les conditions prealables au retour des réfugiés et à la reconstruction économique du pays.
dat zijn immers ook de voorwaarden voor de terugkeer van de vluchtelingen en voor economisch herstel.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
observation prealable
voorafgaande opmerking
Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 5
Quality: