Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coeur
hart
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
coeur.
informeer uw arts als u momenteel of in het verleden ziektes of medische aandoeningen heeft gehad, in het bijzonder in de volgende gevallen:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
je crois qu'il faut prendre ces suggestions à coeur.
dat zal bij de herziening van de financiële perspectieven 1999 een grote rol spelen bij een aantal landen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i - coeur
i - hart
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
coeur pulmonaire
cor pulmonale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 18
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
atrium (coeur)
atrium cordis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
je pense que c'est là le message que nous devons prendre à coeur.
er zitten buitengewoon veel middelen daar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
29.1.98 mière partie de ma remarque et aussi prendre à coeur la seconde partie.
nr. 4-513/53 op ieder willekeurig moment een verzoek door iemand gedaan kan worden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: