Results for probatoires translation from French to Dutch

des conditions probatoires peuvent éventuellement être attachées à la suspension.
aan de opschorting kunnen eventueel probatievoorwaarden worden gekoppeld.

proposition relative à la destruction volontaire de documents probatoires (2007)
voorstel over het opzettelijk vernietigen van bewijsstukken (2007)

la communication liste ainsi les éléments probatoires qui conduisent à cette détermination.
de bekendmaking bevat een opsomming van de aanwijzingen waarop de commissie haar oordeel baseert.

b) proposition relative à la destruction volontaire de documents probatoires (2007)
b) voorstel over het opzettelijk vernietigen van bewijsstukken (2007)

ceci pourrait être obtenu, selon moi, en introduisant des examens d’ admission ou des semestres probatoires.
een goed alternatief lijkt mij het invoeren van toelatingsexamens of proefsemesters.

accomplir avec succès le stage probatoire;
met goed gevolg de stage volbrengen;