From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le provisioning de chaque nouvel utilisateur sur une application saas impose la personnalisation du système de l'entreprise.
er moeten altijd aanpassingen worden gedaan als nieuwe klanten in een saas applicatie worden geïmplementeerd.
ces données sont extraites de systèmes dont le provisioning est assuré manuellement, automatiquement ou par le service d'assistance.
de verzamelde gegevens komen van systemen die handmatig, via de helpdesk of automatisch zijn geprovisioned.
mais le service de fédération peut extraire les données des demandes et les envoyer au service de provisioning en même temps qu'une demande de création de compte, le cas échéant.
de federatieservice kan de gegevens echter uit de aanvragen opsporen en deze, indien nodig, samen met een verzoek om een account aan te maken naar de provisioningservice sturen.
novell identity manager 4 advanced edition fournit une infrastructure de provisioning intelligent qui prend en charge la gestion des identités à l'échelle de l'entreprise.
novell identity manager 4 advanced edition biedt dankzij een intelligente provisioningstructuur support voor het identiteitsbeheer in de gehele onderneming.
(63) telecom italia souligne que toute mesure d'aide octroyée au bénéfice de ft est susceptible d'affecter la concurrence sur les marchés des télécommunications, et notamment sur le marché français. il est donc essentiel que les mesures octroyées par les autorités françaises soient accompagnées de contreparties visant à atténuer leurs effets sur la concurrence. dans ce contexte, il serait particulièrement approprié d'adopter des mesures de régulation facilitant et accélérant l'accès de nouveaux entrants et leur utilisation des infrastructures de ft, notamment en ce qui concerne l'accès à la boucle locale et la durée du délai de négociation des accords d'interconnexion et provisioning.
(63) telecom italia benadrukt dat iedere steun ten faveure van france télécom de mededinging op de telecommarkten, en met name de franse markt, ongunstig kan beïnvloeden. het is dus van essentieel belang dat de maatregelen van de franse autoriteiten vergezeld gaan van compenserende maatregelen die de effecten van de steun op de mededinging moeten verzachten. in dit verband zou het bijzonder gepast zijn om reguleringsmaatregelen te nemen die ervoor zorgen dat nieuwkomers gemakkelijker en sneller toegang krijgen en de infrastructuur van france télécom kunnen gebruiken, met name wat betreft de toegang tot de local loop en de duur van onderhandelingen over interconnectie-en provisioning-overeenkomsten.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
