Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puis-je demander son remplacement ?
kan ik een vervangende accessoire bestellen?
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
puis-je demander au commissaire
mag ik commissaris kinnock vragen duidelijkheid te verschaffen over het standpunt van de europese commissie?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
puis-je ?
mag ik even?
Last Update: 2016-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
puis-je vous demander si vous êtes sérieuse?
mag ik u vragen of u dit allemaal echt serieus meent?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
puis-je demander des éclaircissements sur deux points?
de voorzitter. waarde collega's, laten we er geen wedstrijd van maken.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
puis-je également demander ce que fait l' ue?
mag ik ook vragen wat de eu doet?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
puis-je vous demander quelque chose ?
zouden jullie mij kunnen helpen met haar te vinden
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
puis-je te déranger un moment ?
mag ik je een moment storen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
puis-je demander aux gouverneurs d'y veiller.
mag ik de gouverneurs verzoeken hierover te waken.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
puis-je aider ?
kan ik helpen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
puis-je passer
ik kan overschakelen
Last Update: 2012-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
qui puis-je annoncer?
wie mag ik aanmelden?
Last Update: 2013-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je demander aux gouverneurs de veiller à ce point.
mag ik de gouverneurs verzoeken hierover te waken.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
puis-je vous aider
hoe kan ik u helpen
Last Update: 2012-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je donc vous demander de donner la parole à m. liikanen?
mag ik u verzoeken om de heer liikanen het woord te geven?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment puis-je participer?
hoe kan ik deelnemen?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commission propos, puis-je demander d'adopter une telle attitude?
ik hoop dat dit antwoord enigszins tegemoet komt aan het door de geachte afgevaardigde ter sprake gebrachte punt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je voir ta chatte
mag ik je kutje zien
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment puis-je vous aider?
waarmee kan ik u van dienst zijn?
Last Update: 2013-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je vous demander de donner les suites nécessaires à cette pétition.
mag ik u vragen het nodige gevolg aan dit verzoekschrift te geven.
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: