Results for qui peuvent vous intéresser translation from French to Dutch

permettezmoi de faire deux suggestions qui pourront peutêtre vous intéresser.
ik heb uw vorige motie van orde niet geaccepteerd, evenals ik een hele reeks andere moties van orde niet heb geaccepteerd, omdat ik al heb medegedeeld dat ik niet meer een motie orde over dit zelfde onderwerp zal accepteren.

les prêts devez bien comprendre ceux qui peuvent vous fournir des fonds
verkrijgen één van de voornaamste motieven om contact te zoeken met eu­ropese instellingen.

vous désirez savoir de moi certains détails qui peuvent vous être utiles.
"gij verlangt van mij eenige omstandigheden te vernemen, die u nuttig kunnen zijn.

qui peuvent vous gêner pour avaler ou respirer; urticaire; malaise.
als één van de volgende bijwerkingen optreedt, gebruik dan geen introna meer en licht uw arts onmiddellijk in of ga naar de eerstehulpafdeling van het dichtstbijzijnde ziekenhuis:  opgezette handen, voeten, enkels, gezicht, lippen, mond of keel waardoor u moeite kunt hebben om te slikken of te ademen; netelroos; flauwvallen.

voici quelques pensées qui peuvent vous aider à porter un regard nouveau.
hier zijn enkele gedachten om u opnieuw te helpen zien.

ces documents peuvent vous être utiles en cas de problème.
deze documentatie kan nuttig zijn als er een probleem ontstaat.

hormis eures, il existe plusieurs réseaux de mobilité qui peuvent vous être utiles.
naast eures bestaan er diverse andere mobiliteitsnetwerken die mogelijk van nut kunnen zijn.

vous devez être informé des symptômes importants qui peuvent vous alerter durant votre traitement.
u moet weten op welke belangrijke klachten en symptomen u alert moet zijn.

des allocations de choˆmage contributives peuvent vous eˆtre servies si:
u heeft recht op een premiegebonden werkloosheidsuitkering indien u:

des haut-parleurs usb peuvent vous l'offrir sans vous encombrer.
usb-speakers zorgen hiervoor, zonder meteen een warboel van draden te creëren.

votre médecin ou votre pharmacien peuvent vous aider à arrêter de fumer
uw arts of uw apotheker kan u helpen te stoppen met roken

attention aux images souvent flatteuses que vous renvoie la publicité sur cette catégorie de produits et qui peuvent vous in
pas op voor de vaak geflatteerde beelden die de reclame voor deze

ces services supplémentaires peuvent vous être proposés au moyen de cases pré-cochées.
de vakjes voor die extra diensten zijn soms vooraf aangevinkt.

certaines sociétés peuvent vous demander d’eectuer un essai d’une journée.
normaal gezien leggen werkgevers aan het einde van het gesprek uit wat de volgende stappen van de sollicitatieprocedure zijn en hoelang deze zullen duren.

ca vous intéresse?
klinkt goed?

voici un avant-goût de ce que les produits g-series peuvent vous offrir:
hier is een voorproefje van wat je van de g-series-reeks kunt verwachten:

3m purification dispose d'une équipe de spécialistes qui peuvent vous apporter une assistance technique et de validation pour les industries pharmaceutiques et biopharmaceutiques.
3m purification beschikt over een team van specialisten die u kunnen bijstaan met technische ondersteuning en validatiediensten voor de farmaceutische en biopharmaceutische industrie.

vous feignez simplement de vous intéresser à l'intégrité territoriale de la géorgie et de l’azerbadjan.
u doet vooral net alsof u geïnteresseerd bent in de territoriale integriteit van georgië en azerbeidzjan.

consultez cette page internet, recherchez un sujet qui vous intéresse et exprimez­vous.
ga eens naar deze website, zoek een onderwerp waarin u ge_nteresseerd bent en laat ons weten wat u ervan vindt.

il donne des exemples de bonne pratique et une liste de promoteurs ects, d'utilisateurs actifs qui peuvent vous informer sur les aspects pratiques et académiques du système.
hij bevat voorbeelden van goede praktijken en een lijst met ects-promotoren, actieve gebruikers die u informatie kunnen verstrekken over de praktische en academische aspecten van ects.