Results for réactions conservatrices translation from French to Dutch

de sélection et de reproduction conservatrices;
bij teelten om het gewassenbestand te handhaven of te vergroten

elle finit pas être liée au positions nationales, conservatrices
zoals zij heeft gezegd, bevindt zuid-afrika zich voor een historisch keerpunt. de era van apartheid,

des approches plus ou moins conservatrices des secteurs concernés.
de in meerdere of mindere mate conservatieve aanpak van de betrokken sectoren.

ce ne sont pas des forces conservatrices, ce sont des forces réactionnaires.
dat zijn geen conservatieve krachten, dat zijn reactionaire krachten.

il est dû aux décisions conservatrices prises ou maintenues par les autorités boursières.
zij is te wijten geweest aan de behoudende beleidslijn die de beursoverheden hebben pogen aan te houden.

c’ est un message évident aux forces conservatrices de la république islamique.
zijn boodschap aan de conservatieve krachten in de islamitische republiek valt niet mis te verstaan.

concernant l'équivalence des contrôles des sélections conservatrices effectués dans certains pays tiers
over de gelijkwaardigheid van in derde landen verrichte controles op de instandhouding van rassen

toutefois, ceci n’empêche pas l’exploitant d’utiliser des données ou des procédures plus conservatrices.
niettegenstaande dit voorschrift mag de exploitant evenwel meer conservatieve gegevens en procedures gebruiken.

contrôles de la sélection conservatrice
controle op de instandhouding