Results for réaménagement des sanitaires translation from French to Dutch

réaménagement des parités
herwaardering vd pariteiten

le réaménagement des traités
de herschikking van de verdragen

réaménagement des friches urbaines
renovatie van verlaten stadsgebieden

réaménagement des abords du château;
herinrichting van de rechtstreekse omgeving van het kasteel;

des sanitaires à disposition des consultants.
sanitaire installaties voor adviseurs en personeel.

nettoyage des sanitaires, réfectoires et bureaux;
kuisen van sanitaires, refters en burelen;

2° dans le cas d'un réaménagement des routes.
2° in geval van herinrichting van de wegen.

il faut ensuite réfléchir à un éventuel réaménagement des traités.
dient de raad op de zelfde manier op te treden in zijn wetgevende en zijn uitvoerende capaciteit?

les sols et les murs des sanitaires et des cuisines étaient carrelés.
de tweede vraag

restructuration, refinancement et réaménagement des transactions volkmar bruhn-lÉon
herstructurering, herfinanciering en herverpakking van de transacties volkmar bruhn-lÉon

cette recommandation entraînerait cependant un réaménagement des horaires dans certains cas.
deze suggestie zou in sommi ge gevallen aanpassing van de ploegendiensturen vereisen.

que la commune estime que le réaménagement des espaces publics doit y correspondre.
dat de gemeente vindt dat de heraanleg van de openbare ruimten daaraan moet beantwoorden.

réaménagement des services d’accueil, y compris les infrastructures et la législation
verbeteren van de opvangdiensten, met inbegrip van faciliteiten en wetgeving

2° les décisions portant réaménagement des charges financières des emprunts contractés;
2° de besluiten waardoor de financiële lasten van de opgenomen leningen worden herschikt;

— la reconversion et le réaménagement des zones de traitement des marchandises aux frontières;
bij het opstellen van dit advies, dat met algemene stemmen werdgoedgekeurd, werd uitgegaan van de door de afdeling voor landbouw en visserij onder voorzitterschap van de heer laur (frankrijk - diverse werkzaam heden) verrichte werkzaamheden.

par l'identification et le réaménagement des points noirs du réseau routier bruxellois;
de identificatie en heraanleg van de zwarte punten in het brusselse verkeersnet;

la dépollution et le réaménagement des friches industrielles liées à la restructuration des activités productives;
de sanering en renovatie van braakliggende industrieterreinen in verband met de herstructurering van productieactiviteiten;

le réaménagement des titres reflète leur logique, mais n'a aucune incidence sur leur contenu.
de nieuwe rangschikking van de doelen is een kwestie van logica, maar heeft geen invloed op de inhoud ervan.

mettre à la disposition des travailleurs des sanitaires et des salles d'eau appropriés et adéquats;
er passende en adequate was- en toiletfaciliteiten ter beschikking van de werknemers worden gesteld;

ce programme soutiendra également les actions coordonnées de formation professionnelle ainsi que le réaménagement des usines textiles en surnombre.
er zal ook bijstand worden verleend voor gecoördineerde beroepsopleidingsprogramma's en voor de herinrichting van gesloten textielfabrieken.