From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raclette de sol
watertrekker
Last Update: 2016-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après avoir laissé tomber le moule une fois d'une hauteur de 2 cm sur une surface dure, racler l'excès avec une raclette tenue obliquement.
na de mal eenmaal van een hoogte van 2 cm op een vast oppervlak te hebben laten vallen, wordt de overmaat mengsel met een schuingehouden blad weggeveegd.
les fours à grille fixe ou basculante les mâchefers tombent en arrière de la grille dans un cendrier d'où ils sont extraits à l'aide d'une raclette.
de slakken vallen achter het rooster in een asla, waaruit zij met behulp van een schrapijzer worden verwijderd.