Results for rappel a la procedure translation from French to Dutch

la procedure
de rechtspleging

interventions sur la procedure
beroep op het reglement r-exceptie van onbevoegdheid wegens niet-ontvankelijkheid

chapitre iii. - la procedure
hoofdstuk iii. - de procedure

la procedure de la codecision
de medebeslissingsprocedure

suite de la procedure budgetaire
vervolg van de begrotingsprocedure

. avis de rappel a l'ordre
terechtwijzende berichten

motifs d'ouverture de la procedure
iii. redenen voor inleiding van de procedure

suite de la procedure budgetaire 1997 1.
voortzetting van de begrotingsprocedure 1997 1.

motifs de l’ouverture de la procedure
redenen om de procedure in te leiden

iii. motifs d'ouverture de la procedure
iii. redenen voor inleiding van de procedure

c. propositions relevant de la procedure budgetaire
c. voorstellen in het kader van de begrotingsprocedure

elaboration des avis selon la procedure sans debat1
behandeling van adviezen van het comitÉ volgens de procedure zonder discussie1

iii. motifs de l'ouverture de la procedure
iii. redenen voor de inleiding van de procedure

la procedure communautaire de notification a l'exportation
de eg-exportkennisgeving

produits chimiques soumis a la procedure de consentement prealable en connaissance de cause
chemische stoffen waarvoor de procedure van « voorafgaande geinformeerde toestemming » geldt

- de la procedure matérielle de la mise en cellule;
- de materiële procedure van de opsluiting;

d'engagement de la procedure d'adoption des dÉcisions
termijnen voor inleiding van de procedure en het geven van de beschikkingen

suivant la procedure de prelevement d'echantillons de l'uci
volgens uci-procedure van monsterneming

sont determinees selon la procedure prevue a l'article 10 :
volgens de procedure van artikel 10 worden vastgegesteld :

declaration relative a la procedure de conclusion d'accords internationaux par la communautÉ europÉenne du charbon et de
verklaring betreffende de procedure voor het sluiten van internationale overeenkomsten door de europese gemeenschap voor kolen en staal