Results for redevance annuelle translation from French to Dutch

redevance annuelle
jaarlijkse vergoeding

redevance annuelle du domaine concédé
jaarlijkse heffing voor het afgestane domein

collecter la redevance annuelle de surveillance.
het innen van de jaarlijkse vergoeding voor toezicht.

au § 2, la redevance annuelle est fixée.
in § 2 wordt het jaarlijks recht vastgesteld.

« la redevance annuelle est calculée comme suit :
« het jaarlijkse recht wordt berekend als volgt :

redevance annuelle pour la détention de la source;
jaarlijkse vergoeding voor het in het bezit hebben van de bron

taux permettant l'établissement de la redevance annuelle.
bepaling van de jaarlijkse bijdrage

c = la redevance annuelle de la commune concernée;
c = de jaarlijkse bijdrage van de betrokken gemeente;

par zone, la redevance annuelle est fixée comme suit :
jaarlijkse heffing per zone :

en cas de résiliation, la redevance annuelle reste exigible.
in geval van ontbinding blijft de jaarlijkse bijdrage invorderbaar.

la redevance annuelle s'élève à 20 000 eur.
de jaarlijkse vergoedingen bedragen 20 000 euro.

déterminer le montant total de la redevance annuelle de surveillance ;
het bepalen van het totale bedrag van de jaarlijkse vergoeding voor toezicht;

le mot « redevance » est remplacé par les mots « redevance annuelle »;
het woord « recht » wordt vervangen door de woorden « jaarlijks recht »;

blocage d'un compte à défaut du paiement de la redevance annuelle
blokkeren van een rekening bij niet-betaling van de jaarlijkse retributie

les radios d'écoles sont exemptées du payement de la redevance annuelle.
de schoolradio's zijn vrijgesteld van de betaling van het jaarlijks luistergeld.

une nouvelle répartition a été adoptée pour la nouvelle redevance annuelle comme suit:
· ten hoogste 10% voor de kosten van de bemonstering en het testen van geneesmiddelen met een

2° la redevance annuelle due par les communes est fixée en prenant comme base :
2° de jaarlijkse bijdrage verschuldigd door de gemeenten wordt vastgesteld op de grondslag van :

la redevance annuelle minimale est fixée à 500 euros par groupe de produits et par demandeur.
de jaarlijkse vergoeding bedraagt minimaal 500 eur per productengroep per aanvrager.

la redevance annuelle maximale est fixée à 25000 euros par groupe de produits et par demandeur.
de jaarlijkse vergoeding bedraagt maximaal 25000 eur per productengroep per aanvrager.

le paiement d'une redevance annuelle est exigé du demandeur pour l'utilisation du label.
het gebruik van de milieukeur is onderworpen aan een jaarlijkse gebruiksvergoeding.