Results for regrettable translation from French to Dutch

cela est regrettable.
dit valt te betreuren.

c' est regrettable.
dat is jammer.

c’ est regrettable!
dat is ontzettend jammer.

ce fait est regrettable.
mijn motie van orde betreft de procedure van de heer martens.

c'est très regrettable.
dat is zeer betreurenswaardig.

c'est très regrettable !
dit is zeer jammer!

ce serait fort regrettable.
dat zou een spijtige zaak zijn.

c'est extrêmement regrettable.
dat was bijzonder betreurenswaardig.

je trouve cela très regrettable.
ik vind het erg jammer.

il est regrettable qu'aucun
handelingen van het europees parlement

c'est vraiment très regrettable.
de vitto zaken bereidwillig.

c'est regrettable, à mon avis.
het referentiekader waarbinnen ik mij mocht bewegen, was zeer beperkt en hij weet dat!

une telle situation est regrettable.
een dergelijke situatie is betreurenswaardig.

cette situation est profondément regrettable.
een jaar later prijst de heer musso zich gelukkig met de oplossing van sommige milieuprogramma's.

c'est regrettable, c'est dommage.
dat is jammer, dat betreur ik.

elles sont hautement regrettables.
die maatregelen zijn zeer betreurenswaardig.