Results for relevés de presations translation from French to Dutch

relevés de compte
bankafschriften

relevés de l'effort
mededelingen inzake de visserij-inspanning

relevés de compte bancaire
bankafschriften

établissement de relevés de comptes
opstellen van rekeningoverzichten

des relevés de comptes bancaires.
bankafschriften.

relevés de pression et de température
aflezingen van druk en temperatuur

la conservation des relevés de pesée;
het bewaren van de weegregisters;

e) vérifient les relevés de captures.
e) verifiëren vangstaangiften.

on conservera des relevés de ces activités.
deze werkzaamheden moeten worden geregistreerd.

ils peuvent être relevés de leurs fonctions.
benoemingen kunnen worden ingetrokken.

[7] dénommées relevés de constatations préliminaires.
[7] verklaring inzake voorlopige bevindingen.

— données de surveillance et relevés de mesures;
— controlegegevens en meetgegevens;

ces défis doivent être relevés de toute urgence.
al deze uitdagingen roepen om urgent handelen.

calculs de carburant (relevés de carburant en vol);
de brandstofberekeningen (vastlegging van de resultaten van brandstofcontroles tijdens de vlucht);

- nécessité d'améliorer les relevés de compte (1)
verbetar de presentatie van de onkostenspecificatie (1).

relever de
verhogen

a) 1901 - 1943 61.296 relevés de comptage enregistrant 14.289 erreurs
grote gasfabriek in zuid­zweden ­meteraf lez ings­registers a) 1901 ­ 19Ό nacht > middag > seizoen en dag 6l .296 meterboe­ochtend van de weok hadden kingen pieken: 03. uur weinig invloed op 14.289 fouten in 15. uur de cijfers bovenstaande boekingen page 59

relevé de tva
overzicht van de btw-grondslagen

relevé de compte
bankafschrift

avec relevé de coupon
met couponregistratie