Results for relever de translation from French to Dutch

relever de
verhogen

relever de ses fonctions
van zijn functie ontheffen

relever de nouveaux défis:
ingaan op nieuwe uitdagingen:

nous devons relever de grands défis.
er staan ons grote uitdagingen te wachten.

tout semble relever de l'irrationnel...".
de logica van dat alles lijkt ver te zoeken te zijn ...".

elles doivent relever de dispositions internationales.
daarvoor zijn internationale maatregelen nodig.

la serbie va devoir relever de nombreux défis.
in de nabije toekomst zal servië nog veel problemen moeten oplossen.

en outre, lomé iv doit relever de nouveaux défis.
kunnen wij dat doen op de geplande tijdstippen?

son examen aujourd'hui peut relever de la gageure.
ruim tweederde van de burgers blijkt sinds jaar en dag voor een europees defensiebeleid te zijn.

ces intérêts importants doivent donc relever de cet objectif.
deze gewichtige belangen moeten derhalve onder deze doelstelling vallen.

prendre conscience des contraintes et relever de nouveaux défis
beperkingen en nieuwe opgaven

sont susceptibles de relever de cette zone, entre autres:
hiertoe kunnen onder meer behoren:

elles devraient donc relever de la procédure d'avis simple.
zij dienen derhalve door middel van de raadplegingsprocedure te worden vastgesteld.

relevé de tva
overzicht van de btw-grondslagen

relevé de compte
bankafschrift

avec relevé de coupon
met couponregistratie

relevé de compte bancaire
bankafschrift

établissement de relevés de comptes
opstellen van rekeningoverzichten

des relevés de comptes bancaires.
bankafschriften.

4.1.3 relevé de frais.
4.1.3 kostenstaat.