Results for remise du devis translation from French to Dutch

taxe de remise du matériel
vergoeding voor de terbeschikkingstelling van materieel

remise du montant des droits
kwijtschelding van het bedrag van de rechten

la cérémonie de remise du prix descartes
de uitreiking van de descartesprijs

date de la remise du compte de gestion
datum van overlegging van de jaarrekening

remise du prix "solidarité euro-méditerranéenne"
uitreiking van de prijs voor "euromediterrane solidariteit

remise du certificat à l'organisme émetteur
inlevering van het certificaat hij de bevoegde autoriteiten

remise du prix cese 2011 pour la société civile
uitreiking van de eesc-prijs voor het maatschappelijk middenveld 2011

9° les lieu et date de remise du diplôme;
9° de plaats en datum van de uitreiking;

remise du prix en tribune et allocutions des lauréats
prijsuitreiking op het podium en toespraken door de laureaten

la remise du produit final est prévue en 2005.
deze werkzaamheden zijn voor 2005 gepland.

remise du "prix cese 2012 de la sociÉtÉ civile"
uitreiking van de eesc-prijs 2012 voor het maatschappelijk middenveld

annexe i: séance solennelle: remise du prix sakharo
bijlage i: plechtige vergadering - uitreiking van de sacharovprijs

remise du prix de la société civile, le jeudi 16 octobre
uitreiking van de prijs van het eesc voor het maatschappelijk middenveld, donderdag 16 oktober

remise du prix d’achat _bar_ 3,43 _bar_
kwijtschelding koopsom _bar_ 3,43 _bar_

la cérémonie de remise du prix aura lieu à oslo le 10 décembre 2012.
de prijs wordt op 10 december 2012 uitgereikt in oslo.

le solde du montant global sera liquidé après remise du rapport 2004.
het saldo van het globaal bedrag zal na het indienen van het verslag 2004 worden vereffend.

discours d'ouverture de mme nicole fontaine pour la remise du prix sakharov
mondelinge vragen van alima boumediene-thiery (groenen/eva f) jaarlijks debat 2001 over de ruimte van vrijheid veiligheid en rechtvaardigheid (artikelen 2 en 39 van het veu) doe.: b5-0534-0535/2000 debat 12 december 2001

remise du prix sakharov pour la liberté de l'esprit à m. adem demaci
ik heb daarover een brief geschreven aan de voorzitter en hem verzocht met alle instellingen van de gemeenschap contact op te nemen om de procedure te verbeteren.

soit à donner quittance et remise du cautionnement au maître de l'ouvrage;
ofwel, aan de bouwheer kwijting te geven en de borgtocht terug te betalen;

annexe: séance solennelle - remise du prix sakharov à m"" taslima nasrin
bijlage - plechtige vergadering - uitreiking van de sacharovprijs aan mevrouw taslima nasrin