Results for remplir les conditions requises translation from French to Dutch

les conditions requises
de nodige vereisten

conditions requises
benodigdheden

conditions requises.
vereisten.

conditions requises :
vereiste voorwaarden :

remplir les conditions d'attribution
toekenningsvoorwaarden vervullen

la directive sur les conditions requises
de erkenningsrichtlijn

— — remplir les conditions de cotisation.
Ð oogheelkundige hulp en verstrekkingen (controle van het gezichtsvermogen en verstrekking van brillen);

il doit remplir les conditions suivantes:
deze moeten voldoen aan de volgende eisen:

il nous faut renforcer les conditions requises.
wij moeten absoluut strengere eisen stellen.

4.3 la directive sur les conditions requises
4.3 richtlijn over minimumnormen

quelles sont les conditions requises pour participer?
wat zijn de voorwaarden voor deelname?

mais ne vous laissez pas décourager si vous estimez remplir les conditions requises.
laat u hierdoorechter niet ontmoedigen, als u meent dat u aande voorwaarden voldoet.

l'animal doit remplir les conditions suivantes:
het dier moet daartoe aan de volgende voorwaarden voldoen:

les candidats doivent remplir les conditions suivantes :
de kandidaten moeten de volgende voorwaarden vervullen :

remplir les conditions d'aptitude physique requises pour l'exercice des fonctions
aan de voor de uitoefening van de functie gestelde eisen van lichamelijke geschiktheid voldoen

conside´ration pour remplir les conditions requises par la le´gislation irlandaise.
verzekeringstijdvakken en daarmee gelijkgestelde tijdvakken die in een andere lidstaat van de europese unie of een eer-land vervuld zijn, kunnen ook in aanmerking worden genomen, zodat wordt voldaan aan de voorwaarden die door de ierse wet zijn gesteld.

remplir les conditions fixées par rapport aux profil et aptitudes scientifiques spéciales requises.
te voldoen aan de voorwaarden gesteld inzake vereiste profiel en vereiste speciale wetenschappelijke geschiktheid.

ont rempli les conditions
aan de voorwaarden hebben voldaan

les animaux et établissements éligibles de tout le territoire britannique peuvent remplir les conditions requises.
dieren en inrichtingen uit het gehele verenigd koninkrijk kunnen voor de regeling in aanmerking komen.

ils sont destinés à prouver que les conditions requises sont remplies.
zij dienen als bewijsstuk dat aan de opgelegde vereisten is voldaan.