Results for respect des délais dans les demandes... translation from French to Dutch

respect des délais
actualiteit

non respect des délais
niet-naleving termijnen

respect des délais légaux;
respecteren van de wettelijke termijnen;

respect des délais de paiement
inachtneming van de betalingstermijnen

respect des délais réglementaires pour les demandes de désignation de médicaments orphelins.
20/62

le respect des délais à observer
tijdigheid

non-respect des délais de paiement
betalingstermijn niet nageleefd

non-respect des délais de paiement.
overschrijding betalingstermijn.

le respect des échéances et des délais.
de naleving van de vervaltermijnen en de termijnen.

respect des délais et qualité des rapports
termijnen en kwaliteit van de rapportage

non-respect des délais de paiement1,5
betalingstermijnen niet in acht genomen1,5

• délais dans les procédures;
over dezelfde pe riode is een subsidiebedrag van 5 436 965 ecu voor 41 projecten vastgelegd.

action 10 rapport concernant le respect des délais de paiement dans les différentes dg
actie 10 verslaglegging over het naleven van betalingstermijnen in de dg's

veiller au respect des coûts et des délais.
toezicht op het naleven van de kosten en termijnen.

non-respect des délais de paiement+5.9
niet-naleving van betaaltermijnen+ 5,9

le non respect des délais risque d'entraîner l'impossibilité de répondre à toutes les demandes.
111 zie de maatregelen ter bescherming van gerubriceerde gegevens in bijlage iii.

3° les délais dans lesquels les demandes d'allocations sont examinées.
3° de termijnen binnen dewelke de aanvragen om tegemoetkomingen worden onderzocht.

le non-respect des délais risque d'entraîner l'impossibilité de répondre à toutes les demandes.
als de termijnen niet worden nageleefd, wordt het wellicht onmogelijk om aan alle verzoeken te voldoen.

audit financier: non-respect des délais de paiement
financiële audit: betalingstermijnen niet nageleefd

audit financier: non-respect des délais de paiement.
financiële audit: niet-naleving van betalingstermijnen