From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce centre comporte une piscine, une salle de gymnastique, un terrain de squash et un sauna.
het sportcentrum is gelegen op de kelderverdieping van het c-gebouw van het jean monnet-complex en omvat een zwembad, een gymnastiekzaal, een squashbaan en een sauna.
il ne faut pas exposer le site d’ application du patch à des sources extérieures de chaleur, par exemple sauna.
de plaats waar de pleister wordt toegepast mag niet aan uitwendige warmtebronnen worden blootgesteld, zoals bijv. een sauna.
les estoniens sont desinconditionnels du sauna etapprécient les effets bénéfiquesde la chaleur intense qu’ilgénère pendant les longs moisobscurs de l’hiver.
bulgarije exporteert onderandere wijn en rozenolie voorde mondiale parfumindustrie.
si vous devez négocier dans le sauna, il vous faut faire deux choses : garder la tête claire et vous efforcer de raisonner de sang-froid.
de raad van ministers zal ons dan misschien toe stemming geven om de laatste onderhandelingen in brussel door waarnemers bij te laten wonen.
des activités normales comme prendre un bain ou une douche, aller au sauna et faire de l’exercice n’affectent pas les performances du dispositif.
normale activiteiten zoals baden, douchen, gebruik van de sauna en sporten zouden geen invloed mogen hebben op de werking van de pleister.