Results for selon mon avis translation from French to Dutch

à mon avis
mijns inziens

À mon avis,
naar mijn mening is het niet juist om de voortdurende storingen en vertragingen in de treinenloop aan het personeel te wijten.

a mon avis, trop.
volgens mij tè veel.

a mon avis, non !
naar mijn mening niet!

rb: a mon avis, non.
rb: waarschijnlijk niet.

mon avis s'arrête là.
tot zover mijn advies.

À mon avis, elle l' est.
mijns inziens is zij terecht.

a mon avis, le paragraphe 14
ik zal mij dan ook onthouden bij de stemming, mijnheer de voorzitter.

À mon avis, il a raison.
volgens mij heeft hij gelijk.

c'est à mon avis dangereux.
daar zal ook de nodige politieke begeleiding voor moeten plaatsvinden.

c'est regrettable, à mon avis.
het referentiekader waarbinnen ik mij mocht bewegen, was zeer beperkt en hij weet dat!

c'est, à mon avis, blâmable.
beetje te algemeen geformuleerd.

c’est à mon avis bon signe.
dat is volgens mij een goed teken.

a mon avis, c'est un paradoxe.
dat is mijns inziens een paradox.

-- c'est mon avis, répondis-je.
"zoo denk ik er ook over," antwoordde ik.

la commission partage-telle mon avis ?
deelt de commissie mijn mening?

-- eh bien, dit porthos, voici mon avis.
--„welnu,” zeide porthos, „ziehier mijn plan.”

-- c’est mon avis, répondit le second.
"dat geloof ik ook," antwoordde de stuurman.

-- c'est mon avis, répondit froidement ned land.
"zoo denk ik er ook over," antwoordde ned land bedaard.

nigel mugamu: maintenant, je ne peux pas gérer 263chat selon mon bon vouloir.
nigel mugamu: ik kan 263chat nu niet in mijn eentje draaien.