Results for semblait envisageable translation from French to Dutch

solution envisageable
mogelijke oplossing

-- il me semblait...
--„ik dacht....”

une solution envisageable?
welke oplossing valt hiervoor te overwegen?

il semblait y avoir
wisselwerking tussen cerivastatine en clopidogrel

cela me semblait naturel.
het leek me een natuurlijke keuze.

je dis bien: il semblait.
wat zijn nu de beperkingen van deze overeenkomst?

diversification qui semblait prometteuse.
de twee nieuwe verordeningen die in 2003 van kracht zouden een diversificatiemogelijkheid die uiterst veelbelovend leek.

il serait notamment envisageable:
het is in dit verband vooral belangrijk om:

tout cela semblait parfaitement sensé.
dit alles leek een uiterst verstandige zaak.

cette solution est envisageable si :
deze oplossing kan worden uitgevoerd :

l'inverse est également envisageable.
ook het omgekeerde kan zich voordoen.

elle me semblait pourtant assez claire.
zij leek me nochtans duidelijk genoeg.

l'inaction n'est donc pas envisageable.
volharden in het huidig beleid is derhalve geen optie.

Ça lui semblait insensé d'attendre davantage.
het leek hem zinloos om nog langer te wachten.

a première vue, l'idée semblait très bonne.
op het eerste gezicht lijkt dat een machtig idee.

celui-ci semblait triste, désappointé, furieux.
deze scheen treurig, teleurgesteld, verstoord.

une journée si bien commencée semblait devoir bien finir.
een zoo goed begin beloofde ook een goed einde van den dag.

l'exportation est peutêtre envisageable pour l'avenir?
zou u in de toekomst export overwegen?

aucune autre approche réglementaire n'est envisageable. _bar_
een andere regelgevende aanpak is niet mogelijk. _bar_

options envisageables
beleidsopties