Results for servant de goutte translation from French to Dutch

point de goutte
druppelpunt

vous souffrez de goutte,
als u jicht heeft

bande servant de support
tussenregel

si vous souffrez de goutte.
als u jicht hebt.

traitement des crises de goutte
behandeling van jichtaanvallen

très fréquent : accès de goutte
zeer vaak: jicht-opvlamming

illustrations coloriées servant de modèles
gekleurde illustraties welke tot leidraad dienen

tuyau de goutte-à-goutte
druppelleiding

5.1.1 billes servant de pénétrateur
5.1.1 indruklichaarn

personnes servant de contacts ou d'accompagnateurs
contact- en begeleidende personen

les avis servant de moyen de mise en concurrence
aankondigingen die als oproep tot mededinging dienen

2.2 contrôle des billes servant de pénétrateurs
2.2 het controleren van kogels, die als indruklichaam worden gebruikt

impôt servant de base au calcul de la majoration:
belasting dienende tot grondslag voor de berekening van de vermeerdering :

capteur de proximité infrarouge servant de détecteur de présence
infrarode afstandssensor om aanwezigheid te detecteren en de sluimerstand te deactiveren

choisissez un point servant de directrice au nouveau polygone...
selecteer een punt dat een hoekpunt wordt van de nieuwe veelhoek...

le nom de la machine servant de serveur mandataire http sécurisé.
de naam van de computer die als beveiligde http-proxy gebruikt wordt.

le portail servant de point d’accès électronique européen.
het portaal dat fungeert als het europese elektronisch toegangspunt.

colchicine (pour les crises de goutte ou la fièvre méditerranéenne)
colchicine (voor jichtaanvallen of mediterrane koorts)

décision administrative ou judiciaire servant de base juridique à l'expulsion.
administratieve of rechterlijke beslissing die de rechtsgrond vormt voor de uitzetting

par la suite, la fréquence des crises de goutte diminue dans le temps.
daarna neemt de frequentie van jichtaanvallen op tijdsafhankelijke wijze af.