Results for si cela va pour vous translation from French to Dutch

lus cela est nécessaire pour vous.
ge u dient dit geneesmiddel niet te gebruiken als u zwanger bent, tenzij uw arts besluit dat dit voor u nodig is.

pas pour vous!
maak u geen zorgen, ze worden niet aan uw deur geleverd!

-- pour vous seul.
--„voor u alleen.”

je travaille pour vous.
ik werk voor jullie.

0 une opportunité pour vous?
0 een kans voor u?

-- mon amour pour vous.
--„mijn liefde voor u.

financements possibles pour vous
financierings -mogelijkheden voor u

tout est simplifié pour vous.
niet te ingewikkeld dus.

cliquez ici pour vous désabonner
klik hier om uit te schrijven

-- bernajoux, pour vous servir.
--„bernajoux, om u te dienen.”

correspond à cette date pour vous
past deze datum voor u?

nous sommes là pour vous aider.
wij kunnen u helpen.

je suis va pour vous dire comment vous pouvez adapter ou amincissant
ik ga vertellen hoe je fit blijft of kan vermageren

nous sommes là pour vous aider."
we are here to support you".

que signifie cette hospitalisation pour vous ?
wat betekent deze opname voor u?

-- c'est ou pour vous ou pour moi.
--„het is òf voor u, òf voor mij.”

mais si cela vous intéresse, je suis tout à fait disposé à faire effectuer pour vous les recherches nécessaires.
als het u interesseert, ben ik gaarne bereid dat voor u te laten uitzoeken. de commissie heeft op dit punt geen enkel onderzoek gedaan.

-- celui que j'ai frété pour vous.
--„dat wat ik voor u heb gehuurd,” antwoordde felton.

que signifie pour vous l'intégration européenne ?
wat betekent de europese eenwording voor u?

qu’évoque pour vous le terme «territoire»?
wat betekent territorium voor u?