Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il fait très chaud
het is erg warm
Last Update: 2016-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
il fait plutôt chaud.
het is vrij warm.
Last Update: 2016-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
il fait beau
het is lekker weer
Last Update: 2015-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait chaud aujourd'hui.
het is heet vandaag.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait trop chaud pour travailler.
het is te warm om te werken.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- il fait bien chaud, dit wilson.
"het is zeer warm," zeide wilson.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il fait particulièrement chaud aujourd'hui.
het is vandaag bijzonder heet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait un beau soleil
de zon schijnt lekker
Last Update: 2015-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est beau et exigeant.
dat is een goede zaak.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait beau aujourd'hui.
het is mooi weer vandaag.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait plus chaud aujourd'hui qu'hier.
vandaag is het warmer dan gisteren.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait beau à amsterdam aujourd'hui.
vandaag is het mooi weer in amsterdam.
Last Update: 2014-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait apparaître:
hij omvat:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il fait la grimace.
het europees parlement grimlacht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beau et venteuxweather condition
goed en windigweather condition
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait assez froid.
het is vrij koud.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit quel temps il fait;
zegt welk weer het is;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il fait froid au dehors.
het is koud buiten.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait la déclaration suivante :
hij legt de volgende verklaring af:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: