Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sif
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
adh�sif
adh
Last Update: 2013-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
comité sif
ris-comité
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
le concept sif
het ris-concept
mise en place des sif
toepassing van ris
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
12° commune sif-plus :
12° sif-plus gemeente :
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
certification de l’équipement sif
certificering van ris-apparatuur
architecture et organisation des sif, et
de architectuur en organisatie van ris;
les sif comprennent des services tels que:
ris omvat diensten als:
principes des orientations et spécifications techniques sif
beginselen voor de ris-richtsnoeren en technische specificaties
les applications télématiques, y compris les sif;
telematicatoepassingen, met inbegrip van ris;
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
sif france, boulogne-sur-mer, françe
sif france, boulogne sur mer, frankrijk.
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
« - coordinateur du sociaal impulsfonds (sif) :
« - coördinator sociaal impulsfonds (sif) :
il peut, par exemple, être généré par un centre sif.
het kan bijvoorbeeld aangemaakt worden door een ris-centrum.
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
afin de mettre en place les sif, les États membres:
voor het opzetten van ris moeten de lidstaten:
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
a) pour les orientations sif, au plus tard le 20 juin 2006;
a) de ris-richtsnoeren: uiterlijk 20 juni 2006;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
du nombre de kilomètres de voies de navigation intérieures équipées de sif; et
het aantal kilometers binnenvaartwegen die zijn uitgerust met ris; en
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
l'élaboration d'une proposition de mise en œuvre des sif;
dat er een voorstel voor het praktisch doorvoeren van ris wordt opgesteld, en
les orientations et spécifications sif sont publiées au journal officiel de l’union européenne.
de ris-richtsnoeren en -specificaties worden gepubliceerd in het publicatieblad van de europese unie.
(b) les fleuves, les canaux et les lacs doivent être équipés des sif.
(b) rivieren, kanalen en meren zijn uitgerust met ris.
aâros, ahmed, né à oulad sif gharbia (maroc) le 1er mai 1964.
aâros, ahmed, geboren te oulad sif gharbia (marokko) op 1 mei 1964.