Results for sinetrol® xpur formule renforcée dont: translation from French to Dutch

je me réjouis tout particulièrement de la protection renforcée dont vont ainsi bénéficier 17 500 km2 de nos mers et océans.»
ik ben zeer blij met deze verhoogde bescherming voor 17 500 km² van onze zeeën."

il n'est pas clair non plus si et comment la clause de coopération renforcée, dont nous comprenons l'exigence, garantit également la nécessaire unité institutionnelle.
daarom vormen werkloosheid, concurrentievermogen, milieu, sociaal be leid, binnenlandse veiligheid, versterking van de democra tie en de rol van europa in de wereld even zovele onderwerpen die in dit document aan de orde worden gesteld.

il a rappelé que le processus d'adhésion repose sur la stratégie de pré-adhésion renforcée, dont les fondements sont exposés dans le partenariat pour l'adhésion.
de raad memoreerde dat het toetredingsproces wordt geschraagd door de versterkte pretoetredingsstrategie, waarvan het kader vervat is in het partnerschap voor de toetreding.

la surveillance qui sera appliquée à l’avenir aux petits ruminants dépendra de l’estimation de la prévalence de l'esb chez ces animaux, laquelle se fondera sur les résultats de la surveillance renforcée dont les caprins font actuellement l’objet, ainsi que sur les résultats des tests de discrimination effectués sur les nouveaux cas et, si possible, des analyses des anciens cas d’est.
de toekomstige bewaking van kleine herkauwers hangt af van de geschatte prevalentie van bse bij deze dieren op grond van de resultaten van het huidige uitgebreide bewakingsprogramma voor geiten, de resultaten van de onderscheidende tests bij nieuwe gevallen en, zo mogelijk, de analyse van tse-gevallen in het verleden.