Results for spam translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

spam

Dutch

spam

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 7
Quality:

French

pas du spam

Dutch

geen spam

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

afficher le spam

Dutch

spam tonen

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

marquer comme spam

Dutch

markeren als spam

Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un programme anti-spam;

Dutch

een anti-spam programma;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

marquer comme non-spam

Dutch

markeren als niet-spam

Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

French

communications non sollicitées (spam)

Dutch

ongevraagde communicatie (spam)

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

autres dispositions applicables au spam

Dutch

overige bepalingen ten aanzien van spam

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le spam est un problème mondial.

Dutch

spam is een wereldwijd probleem.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c' est de là que vient le spam.

Dutch

ook junkmail is een wereldwijd fenomeen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

pourquoi le spam est-il un problème?

Dutch

waarom vormt spam een probleem?

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le spam frauduleux et trompeur peut être particulièrement déplaisant.

Dutch

frauduleuze en bedrieglijke spam kan bijzonder veel schade aanrichten.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en outre, le spam est souvent mensonger ou trompeur.

Dutch

bovendien is spam dikwijls misleidend of bedrieglijk.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faire de l’interdiction des "spam" une réalité

Dutch

spamverbod moet actief gehandhaafd worden

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- envoyer des communications non sollicitées ( spam )[27];

Dutch

- de verzending van ongevraagde berichten ( spam) [27];

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

différentes solutions sont utilisées pour lutter contre le spam sur le plan technique.

Dutch

op technisch gebied worden uiteenlopende oplossingen gekozen ter bestrijding van spam.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de plus, le spam implique dans de nombreux cas des pratiques trompeuses ou frauduleuses.

Dutch

bovendien gaat spam veelal samen met misleidende of frauduleuze praktijken.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ignorez les «spam» et méfiez-vous des courriels inattendus.

Dutch

negeer spam en pas op voor onverwachte e-mails.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des filtres et des fonctions de visualisation pourraient alors être fournis aux abonnés pour gérer le spam mobile.

Dutch

in dit geval zouden de abonnees filter- en inzagevoorzieningen moeten kunnen krijgen om mobiele spam te controleren.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le spam est l'un des principaux défis auxquels l'internet est confronté actuellement.

Dutch

spam is een van de grootste uitdagingen waar internet momenteel mee geconfronteerd wordt.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,297,739,141 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK