Ask Google

Results for structurations translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

Fusions et structurations se multiplient.

Dutch

In deze tijd vinden overal fusies en herstructureringen plaats.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

French

— reconvertir les régions industrielles en déclin et faciliter les re structurations des secteurs industriels en déclin;

Dutch

Nu de Europese Gemeenschap dertig jaar bestaat heeft men, met de voltooiing van de interne markt in 1992 voor ogen, officieel erkend dat de EG-voorzieningen voor structurele steun ruimschoots achter haald zijn door de historische en economische ontwikkeling, en zo ontoereikend geworden zijn dat zij grondig moeten worden gewijzigd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Les activités volontaires présentent des possibilités de développement et de structuration de la société civile.

Dutch

Vrijwilligersactiviteiten bieden mogelijkheden voor de ontwikkeling en structurering van het maatschappelijk middenveld.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

structuration des activités du programme et soutien aux grands projets avec plus de visibilité;

Dutch

structurering van de programma-activiteiten en ondersteuning van grotere, meer zichtbare projecten;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

d'une nouvelle méthode d'organisation/de structuration".

Dutch

van een nieuwe organisatorische methode;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

d'une nouvelle méthode d'organisation/de structuration".

Dutch

van een nieuwe organisatorische of structureringsmethode;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Structuration de l'Espace européen de la recherche.

Dutch

Structureren van de Europese onderzoekruimte.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

La structuration des acteurs sociaux européens est tout à fait centrale dans ce contexte.

Dutch

De organisatie van de Europese sociale actoren is in dit verband van cruciaal belang.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Une partie de celui-ci est par conséquent consacré à la structuration d'EURES dans ces pays.

Dutch

Een deel van dit verslag is dan ook gewijd aan het opzetten van een Eures-structuur in deze landen.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

La structuration des filières est le principal moteur du développement de l'agriculture dans les RUP.

Dutch

Structurering van de sectoren is de belangrijkste hefboom voor de ontwikkeling van de landbouw in de ultraperifere gebieden.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Structuration de l'évaluation

Dutch

Structurering van de evaluatie

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

D'autres politiques communautaires ont un impact essentiel sur la structuration des territoires de l'Union

Dutch

Beleid van de Gemeenschap op andere terreinen heeft een grote invloed op de territoriale structuur van de Unie

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

La structuration

Dutch

Structurering

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

La première étape de la phase de structuration concerne les effets à évaluer.

Dutch

De eerste etappe van de structureringsfase heeft betrekking op de te evalueren effecten.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

structuration cohérente et efficace des recherches européennes pour un transport respectueux de l'environnement;

Dutch

beter gecoördineerd en efficiënter Europees onderzoek op het gebied van milieuvriendelijk vervoer;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Instruments de structuration de l'Espace européen de la recherche

Dutch

Instrumenten om de Europese onderzoekruimte te structureren

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Structuration d’une offre de logiciels et de services éducatifs

Dutch

Structurering van het aanbod van software en onderwijsdiensten

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Les autres confédérations syndicales en sont encore au stade de la structuration.

Dutch

De overige overkoepelende vakbondsorganisaties bevinden zich nog in de opbouwfase.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

d'établir un processus de développement économique (structuration de filières de production, organisation de branches d'activité…);

Dutch

de basis te leggen voor een economisch ontwikkelingsproces (gestructureerde productieketens, het opzetten van bedrijfstakken, …);

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Il se félicite également de la meilleure structuration des facteurs de risque dans le prospectus.

Dutch

Daarnaast waardeert het de betere structurering van de risicofactoren in het prospectus.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK