Results for subsidiables translation from French to Dutch

ouvrages subsidiables :
werken die voor een subsidie in aanmerking komen :

les investissements subsidiables
betoelaagbare investeringen

15° les frais subsidiables :
15° de subsidiabele kosten :

liste des travaux subsidiables.
lijst van de subsidieerbare werken

liste des travaux subsidiables :
lijst der subsidieerbare werken :

chapitre iii. - travaux subsidiables
hoofdstuk iii. - subsidieerbare werken

les prestations suivantes sont subsidiables :
de volgende werken zijn voor een toelage vatbaar :

section 1re. - des opérations subsidiables
afdeling i. - subsidiabele handelingen

section 1. - des opérations subsidiables.
bij gebrek aan of bij intrekking van de verhuurvergunning kan de burgemeester of, indien laatstgenoemde binnen een redelijke termijn niets onderneemt, de regering de toegang tot en de bewoning van betrokken woningen verbieden.

nature et ampleur des activités subsidiables
aard en omvang van de betoelaagbare activiteiten

le nombre d'entraîneurs subsidiables par club;
het aantal subsidiabele trainers per club;

les honoraires des auteurs de projet sont également subsidiables.
ook de erelonen van de ontwerpers zijn betoelaagbaar.

les frais subsidiables sont limités aux coûts encourus pour :
de subsidieerbare kosten zijn beperkt tot de kosten voor :

les investissements subsidiables en vertu de la présente ordonnance sont :
de investeringen die in het kader van deze ordonnantie gesubsidieerd kunnen worden, zijn :

seuls les projets ayant un caractère non lucratif sont subsidiables.
enkel de projecten met een niet-winstgevend karakter zijn subsidiabel.

le gouvernement est habilité à établir la liste des investissements subsidiables.
de regering wordt ertoe gemachtigd om de lijst van de subsidieerbare investeringen op te stellen.

les études préalables relatives à un projet sont subsidiables à 100 %.
de voorafgaande studies voor een project zijn voor 100 subsidieerbaar.

l'agréation vaut pour les prestations subsidiables énumérées ci-après :
de erkenning geldt voor de hierna vermelde subsidiabele prestaties :

l'agréation susvisée vaut pour les prestations subsidiables énumérées ci-après :
de bovenvermelde erkenning geldt voor de hierna vermelde subsidieerbare prestaties :

au 5°, le mot « subsidiables » est remplacé par le mot « finançables »;
in 5°, wordt het woord « subsidieerbare »vervangen door het woord « nancierbare »;