Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
standard of training, certification and watchkeeping (far seafares)
standard of training, certification and watchkeeping (for seafares)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
standard of training, certification and watchkeeping (far seafares).
standard of training, certification and watchkeeping (far seafares).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mapping of training policy in scope of study on children’s involvement in justice
mapping of training policy in scope of study on children's involvement in justice
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
timing characteristics of slave clocks suitable for synchronization supply to equipment in local node applications (920 bef)
timing characteristics of slave clocks suitable for synchronization supply to equipment in local node applications (920 bef)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trainees are required to complete a self-contained conceptual or empirical study or to develop an operational application suitable for presentation at seminars .
trainees are required to complete a self-contained conceptual or empirical study or to develop an operational application suitable for presentation at seminars .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
timing characteristics of slave clocks suitable for synchronization supply to equipment in local node applications (v1.1. 2e édition)
timing characteristics of slave clocks suitable for synchronization supply to equipment in local node applications (v1.1. 2e uitgave)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les salariés ont étudié pour obtenir -et ont effectivement obtenu- un certificat de l'institute of training and personnel development.
alle medewerkers studeerden voor een kwalificatie op het gebied van opleiding en persoonlijke ontwikkeling en behaalden deze ook.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
objectives , expected results and related indicators of the proposal in the context of the abm framework : maintain the current overall level of training and technical assistance in the form of pericles actions .
objectives , expected results and related indicators of the proposal in the context of the abm framework : maintain the current overall level of training and technical assistance in the form of pericles actions .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
timing characteristics of slave clocks suitable for operation in synchronous digital hierarchy (sdh) equipment (v1.1.2e édition)
timing characteristics of slave clocks suitable for operation in synchronous digital hierarchy (sdh) equipment (v1.1.2e uitgave)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
timing characteristics of slave clocks suitable for synchronization supply to synchronous digital hierarchy (sdh) and plesiochronous digital hierarchy (pdh) equipment;
timing characteristics of slave clocks suitable for synchronization supply to synchronous digital hierarchy (sdh) and plesiochronous digital hierarchy (pdh) equipment;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
training and development marlow: institute of training ane development, marlow house institute road, marlow, bucks sl7 1bd informations et articles sur la forma tion au royaume-uni et en europe.
deze gids bevat gegevens over scholingsinitiatieven, scholings programma's en cursussen en zet al lerlei nuttige contactadressen op een rijtje.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
12.4 pour résoudre les problèmes au niveau des acteurs, le réseau européen des organisations de formation pour les collectivités régionales et locales (ento, "european network of training organisations for regional and local authorities") prouve son utilité.
volgende decennium de samenwerking met de gemeenten van kandidaat-lidstaten te intensiveren.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.