Results for tare translation from French to Dutch

tare
tarra

tare dure
hard beengebrek

la tare;
de tarra;

tare héréditaire
erfelijke belasting

tare de caisse
toelage voor kastekort

freinage à la tare
afremming van het eigengewicht

la tare est enregistrée.
het tarragewicht wordt geregistreerd.

tare d'une balle
tarra

présentant une tare génétique
met genetisch gebrek

la tare, exprimée en kg;
tarramassa in kg;

3° tare de la bouteille :
3° tarra van de fles :

dispositif réglable de correction de tare
ijkcorrectie-installatie

tare iii: dispositions générales et finales
titel iii: algemene en slotbepalingen

dispositifs de tare et dispositifs de prédétermination de la tare
tarra-inrichtingen en vooraf ingestelde tarra-inrichtingen

lorsque cette tare est exclue, le poids est dit brut.
bij aftrek van de tarra is dit het brutogewicht.

le projet de poli tique forestière voit le jour avec une tare budgétaire.
het project over het bosbouwbeleid wordt met een begrotingslast op zijn nek geboren.

c'est là, je crois, sa tare fondamentale. mentale.
doe het nu voordat er nog duizenden doden meer vallen door de hand van het botha-regime.

ensuite, je déclare que notre groupe soutient les amende ments de tare.
vanzelfsprekend wacht de afzonderlijke lidstaten veel werk op nationaal vlak, van de belastingadministratie tot en met het omschakelen van parkeerautomaten en het hef fen van bijdragen.

habyalimana, isaïe, né à tare (rwanda) le 28 mars 1972.
habyalimana, isaïe, geboren te tare (ruanda) op 28 maart 1972.

c'est une tare grave au regard des exigences de la démocratie, de la glasnost.
dat is een ernstig, manco vergeleken met de eisen van de democratie, de glasnost.