Results for test des connaissances à travers des... translation from French to Dutch

nous fonctionnons à travers des institutions.
wij opereren binnen de instellingen.

étirage mécanique à travers des filières
spinbakproces

nous fonction nons à travers des institutions.
het gaat hier om een gedeelde verantwoordelijkheid.

test de connaissances linguistiques
test betreffende de talenkennis

diffusion du krypton à travers des solides poreux
diffusie van krypton door poreuze vaste stoffen

vitesse au travers des filtres
aanstroomsnelheid door het filter

ce colloque a permis de rassembler des expériences et des connaissances fort diverses, à travers des contributions de haute qualité.
door dit colloquium was het mogelijk zeer uiteenlopende ervaringen en kennis bijeen te brengen, dank zij bijdragen van grote kwaliteit.

(par prime à travers des protocoles financiers du partenariat.
het gaat vooral om lange-termijnkredieten, soms met rentesub-

4.3. les liens éventuels à travers des alliances stratégiques.
4.3. de eventuele banden via strategische allianties.

opérabilité de bout en bout au travers des réseaux
end-to-end-operabiliteit via netwerken

à travers des dispositifs appartenant en propre à l'entreprise d'investissement.
door middel van eigen regelingen.

questions pour tester les connaissances
vragen om de kennis te toetsen

ce soutien sera notamment apporté au travers des actions cost;
dit zal onder meer steun via cost omvatten;

tester vos connaissances & #160;:
test jezelf:

elles doivent également garantir que les connaissances locales ne sont pas perdues, puis les réunir et les diffuser à travers des activités de formation et d’information bien ciblées.
ook moet de lag er zorg voor dragen dat lokale kennis niet verlorengaatendezekennisvervolgensordenenenverspreiden door middel van goed gerichte opleidings- en voorlichtingsactiviteiten.

— tester les connaissances sur ce sujet;
beschikbaar materiaal

parallèlement, un espace de recherche européen, où les chercheurs, les connaissances scientifiques et les technologies circulent librement, sera mis en œuvre à travers des lois adoptées selon la procédure législative ordinaire.
beheersmaatregelen ten aanzien van het kapitaalverkeer voor wat betreft de preventie en de bestrijding van criminaliteit en terrorisme (art. iii-160) (art. 60'eq'v)

les procédures adoptées sont revues et testées régulièrement à travers des simulations de crise financière et d’ autres exercices.
de overeengekomen procedures worden regelmatig onderzocht en getest door middel van financiële-crisissimulaties en andere oefeningen.

test permettant de vérifier les connaissances du travail sur pc et du traitement de textes (word).
test waaruit vertrouwdheid met pc en tekstverwerking (word) moet blijken.

l’ efficacité de la gestion des crises et des mécanismes visant à leur résolution au niveau européen est régulièrement testée à travers des exercices de simulation de crise financière.
de effectiviteit van crisisbeheersings- en afwikkelingsafspraken op eu-niveau wordt regelmatig getest door middel van financiële-crisissimulatie-oefeningen.