Results for thai translation from French to Dutch

thai
thais

thai merry co.
thai merry co.

- thai stationery industry co.
- thai stationery industry co.

thai malleable iron & steel co.
thai malleable iron & steel co.

le 24 février 1996, thai benkan co.
op 24 februari 1999 dienden thai benkan co.

toutes les ventes de thai merry co.
bij het onderzoek werd vastgesteld dat alle verkopen van thai merry co.

thai benkan co. ltd, prapadaeng-samutprakarn
thai benkan co. ltd, prapadaeng-samutprakarn

thai merry co. ltd, samutsakorn: 14,14%
thai merry co. ltd, samutsakorn: 14,14%.

-thai merry co. ltd, thaïlande: 14,1%
-thai merry co. ltd, thailand: 14,1%

(24) l'exportateur thaïlandais, thai merry co.
(24) de thaise exporteur, thai merry co.

(2) par lettre du 18 août 1993, thai merry co.
(2) per brief van 18 augustus 1993 trok thai merry co.

(6) le producteur et exportateur thaïlandais, thai merry co.
(6) de thaise producent en exporteur thai merry co.

la commission surveillera étroitement la situation d’orient thai en matière de sécurité.
de commissie zal van nabij toezicht houden op de veiligheidssituatie van orient thai.

nguyen, thai cung, né à qui nhon (viêt-nam) en 1963.
nguyen, thai cung, geboren te qui nhon (vietnam) in 1963.

orient thai fournit à one two go les appareils, les équipages complets, la maintenance et les assurances.
orient thai stelt luchtvaartuigen, volledige bemanningen, onderhoudswerkzaamheden en verzekeringen ter beschikking van one two go.

38,9 % 8870 ltd, samuthprakarn - thai bicycle industry 13 % 8871 co.
ltd., 38,9 samuthprakarn % 8871 - thai bicycle industry co.

compte tenu de ces éléments de preuve, il a été procédé à un nouveau calcul du dumping en ce qui concerne thai merry co. ltd.
op basis van dit bewijsmateriaal werd voor thai merry co. ltd een nieuwe berekening van de dumpingmarge uitgevoerd.

—thai crt co., ltd et crt display technology co., ltd -41,4% -
—thai crt co., ltd en crt display technology co., ltd -41,4% -

(3) le requérant faisait valoir que le dumping avait augmenté comme le montrait une comparaison entre les prix pratiqués par thai benkan co.
(3) de indiener van het verzoek voerde aan dat de dumping was toegenomen en baseerde zich daarvoor op een vergelijking van de binnenlandse prijzen van thai benkan co.

(4) ayant conclu que la demande contenait suffisamment d’éléments de preuve à première vue, la commission a, par un avis publié le 21 avril 2004 [6], ouvert un réexamen intermédiaire partiel du dumping limité à thai benkan co. ltd, conformément à l’article 11, paragraphe 3, du règlement de base.
(4) nadat zij had vastgesteld dat het verzoek met voldoende bewijsmateriaal was gestaafd, heeft de commissie op 21 april 2004 bekendgemaakt [6] dat zij overeenkomstig artikel 11, lid 3, van de basisverordening een tussentijdse herzieningsprocedure zou inleiden ten aanzien van thai benkan co. ltd